martes, 2 de diciembre de 2008

¿Se muda Miley a Londres? || Miley is moving to London?

La estrella de Disney Miley Cyrus ha comentado que un traslado a Londres podría estar pasandole por la cabeza.
Miley ha revelado que está considerando mudarse al Reino Unido para estudiar en la universidad.
La cantante podría haber sido inspirada por Annie Leibovitz, la fotógrafa que había detrás de su controvertida sesión de fotos para Vanity Fair este año.
"Conseguí trabajar con una fotógrafa maravillosa. Leibovitz era asombrosa y tenía mucho talento, y esto es lo que me gustaría hacer con mi vida. Me gustaría volver a trabajar con ella", le dijo Miley al conocidísimo blogger Pérez Hilton. "Quiero ir a Londres a estudiar fotografía. Tengo entendido que allí hay muy buenas escuelas de arte, así es que me encantaría hacerlo".
Tal vez la joven estrella de la factoría Disney fue persuadida por su reciente visita a Londres durante un fin de semana, donde Mylie actuó en la versión británica de Factor X con su exitoso single "7 things"
Que se preparen en Londres, ¡la fiebre Hannah Montana está a punto de barrer la nación!

Disney sensation Miley Cyrus reveals a move to London may be on the cards!
Miley Cyrus has revealed she is considering moving to the UK to go to university.
The singer said that she has been inspired by Annie Leibovitz, the photographer behind her controversial Vanity Fair photoshoot earlier this year.
"I got to work with an amazing photographer. Leibovitz was amazing and so talented. That's what I want to do with my life. I would love to work with her again," she told celebrity blogger Perez Hilton. "I want to come to London to study photography. I hear there are some really great art schools, so I would love to do that."
Perhaps the Disney starlet was persuaded after her recent visit to London at the weekend, where Cyrus performed her new single '7 Things' live on The X Factor.
Watch out London, it looks as though Hannah Montana fever is about to sweep the nation!



Después de contar la noticia, hablaré del personaje. Su verdadero nombre es Destiny Hope Cyrus, pero se le conoce como Miley Ray Cyrus. Sus padres eran músicos y le llamaron Destiny Hope porque creían que de ella vendrían grandes éxitos. (En inglés, Destiny Hope quiere decir "destino y esperanza". Más tarde se le comenzó a llamar Miley porque sonreía mucho (smiley) y lo de Ray proviene de su padre, Billy Ray Cyrus.
En el año 2003 debutó en la gran pantalla de la mano de Tim Burton con la película Big Fish. Posteriormente apareció en varios vídeos musicales y tras presentarse a varias audiciones para la factoría Disney, finalmente consiguió el papel de Hannah Montana en la serie titulada bajo el mismo nombre. Puesto que en ella interpreta a una cantante, tras el éxito de esta serie comenzó a actuar como Hannah Montana para Disney, hasta lanzar con Walt Disney Records un disco realizado como Hannah Montana que llegó incluso a tener su secuela (Hannah Montana 2: Meet Miley Cyrus). Este mismo año ha sacado a la venta su propio disco, como Miley Cyrus, del cuál ya se está oyendo muchísimo el single "7 things".
En Estados Unidos se ha convertido en toda una celebridad. En 2007 pasó a ser la artista juvenil mejor pagada. El icono adolescente por excelencia, un ídolo de masas. Aparentemente todo el mundo cree que es Hannah Montana, una niña dulce y divertida. Lo cierto es que no se aleja tanto, pues es bastante simpática y risueña, no suele tener diferencias con la prensa y es bastante correcta. No obstante, no es exactamente Hannah Montana. La revista Vanity Fair publicó recientemente unas fotos bastante comprometidas de Hannah (bajo estas líneas una de ellas, la reconoceréis fácilmente) y Hugh Hefner la invitó a posar para Playboy cuando sea mayor de edad, porque a todo ésto, no sé si he mencionado que cumplío los dieciséis años hace apena una semana. Incluso andan circulando por Internet varias fotos de Miley en una actitud bastante sugerente.
Y en su estilo Miley también se diferencia de Hannah Montana. Hannah es rubia, lleva mechas de colores (que han causado furor y han conseguido su propio marketing), acostumbra a vestir de colores llamativos y siempre va impecable. Sin embargo, Miley tiene una preciosa melena oscura, muy larga y que suele llevar en estilo desenfadado, viste con pantalones y botas, bolsos grandes, prendas básicas y no demasiados complementos.
Además, Miley ha pasado a ser un icono de estilo para muchas adolescentes, algo que no entiendo, puesto que ella viste como cualquier otra. Ni mejor, ni peor. No critico su estilo ni tampoco lo adulo.
En definitiva... ¿podéis comprender el fenómeno Hannah-Miley? ¿Qué opináis de ella? ¿Y de su estilo? ¿Qué te parece que quiera dejar de lado toda su carrera para dedicarse a la fotografía? Eso es todo por hoy, un producto -de tantos- de la factoría Disney.



After telling the new, I'm going to speak about the personage. Her real name is Destiny Hope Cyrus, but she's known as Miley Ray Cyrus. Her family started to called her Miley because she smiles a lot and Ray is because her father is called Billy Ray Cyrus.
In 2003 she made debut on cinema with
Tim Burton on the film Big Fish. Later, she appeared in some musical videos and after goign to several hearings for the Disney factory, she obtained Hannah Montana's work. Because she interprets a singer, after the exit of the serie she began to perform as Hannah Montana for Disney, up to throwing with Walt Disney Records two discs realized as Hannah Montana. This same year has been on sale her own disc, Miley Cyrus, of which already the single is heard very much " 7 things ".
In The United States she has turned a real celebrity. In 2007 she happened to be the
best full young artist. The teen icon by excellence, an idol of masses. Seemingly the whole world believes that she is Hannah Montana, a sweet and enterteining girl. The certain thing is that she is not too much different, because she is nice and smiling, is not in the habit of having differences with the press and is correct enough. Nevertheless, she is not exactly Hannah Montana. Vanity Fair magazine published recently a few photos compromised enough of Miley (up these lines, you will recognize her easily) and Hugh Hefner invited her to pose for Playboy when she is older 18, because I don't know if I have mentioned that she did sixteen years last week. Even there are circulating along Internet some Miley's photos in a very suggestive attitude.
And in her
style Miley also differs from Hannah Montana. Hannah is blond, takes wicks of colors (that have caused rage and have obtained her own marketing), she use to dress of showy colors and she always goes impeccably. Nevertheless, Miley has a beautiful very long, dark lock and she uses to going in carefree style, dresses with trousers and boots, big purses, basic clothes and not too many complements.
In addition, Miley has happened to be an
icon of style for many teenagers, something that I don't understand, 'cause I think that she dresses like any other one. Not better, not worse. I neither criticize her style I nor flatter it either.
Definitively ... can you understand the Hannah-Miley phenomenon? What do you think about she? And about her style? It is quite today, a product - of so many others - of the factory Disney
.





7 comentarios:

  1. Por dior espero que no venga a Europa Hanna Montana, esa niña me cae francamente mal!!!! No podría venir Blair Waldorf o Chuck Bass???

    En cuanto a Annie, hay una exposición en la National Portrait Gallery de Londres, 150 fotos suyas...me muero por ir!!!
    Bso,
    X

    ResponderEliminar
  2. Muchas gracias!! Dicen q más vale tarde q nunca.. :P

    ResponderEliminar
  3. bueno, lo de esa foto... creo que ella misma las colgaba en su myspace... y hace unos meses causo bastante revuelo... es que es un poco fresquilla la niña.
    Aun asi, me cae bien, me gusta su nuevo single y me parece que su estilo es informal pero resultón, por lo que comprendo perfectamente que la gente la siga, porque es un estilo que puedes conseguir facilmente. Y si, es simpatica y graciosa la unica pega que la veo es su precocidad... haciendose mil fotos en ropa interior y colgandolas en su myspace... no se... es como el prototipo de la nueva generacion de niñas de 15 años: UNAS CERDAS PREMATURAS xDDDD

    Y si, repito me cae bien, ella no tiene la culpa de ser una fresquilla xDDD

    ResponderEliminar
  4. No me cae bien....prefiero que pruebe en Australia o más lejos no? jajajaja
    Un besin

    ResponderEliminar
  5. Es normal que siendo tan joven no tenga claro aún a lo que se quiera dedicar y quiera probar a estudiar. Puede ser una buena opción alejarse del ambiente de Hollywood y de tanto foco aunque quién sabe a lo mejor la Hannahmania se traslada a Europa.
    Su estilo lo veo de lo más normal como tú bien dices.
    Un beso

    http://www.karysabeauty.com
    http://bellezayestilo.blogspot.com

    ResponderEliminar
  6. No lo sé, no me encanta que sea el ejemplo de muchas adolescentes, pues se ve, se viste y vive como una adulta, y una adulta bastante escotada jeje.

    ResponderEliminar
  7. A mi me gusta esta chica (el maromo que la acompaña no veas(: y eso si de pelos rubios si que no jajaja
    un beso!

    ResponderEliminar

¡Gracias por leerme! Para mi el contador de visitas es un mero indicador de gente que tropezó en mi blog por casualidad, pero lo que más me gusta es leer y contestar vuestros comentarios, ¡me interesa mucho vuestra opinión!